> Presentación
> Inscripción
> Contacto
> VI Concurso
   > Premios
   > Informe
   > Prensa
> Ediciones anteriores

 
Tienes aquí: VI Concurso > Premios > La extranjera
 


LA EXTRANJERA

Ficha técnica - Premio - Sinopsis - Biofilmografías

FICHA TÉCNICA

Director/Productor/Guionista: Fernando Adrián Díaz
Versión original: Castellano
País de origen: Argentina
Año: 2007
Género: Ficción
Duración: 105 minutos
Director de fotografía: Mariano Cuneo
Montajista: Guillermo Gatti
Intérpretes: Arnaldo André (Juan), María Laura Cali (María), Roly Serrano (Tulio) y Norma Argentina (Antonia).

Producción:
Fernando Díaz/San Luis Cine
Salguero 1916, 5B
C1425DEQ Ciudad de Buenos Aires, Argentina
Tel: + 54 11 48 23 22 80
Email: fernandodiazmail@gmail.com
Sitio web: www.laextranjera.com.ar


PREMIO SIGNIS

Por la sobriedad narrativa para contar la difícil adaptación e integración del inmigrante, en una tierra de la que necesita reapropiarse, y porque apuesta finalmente por el encuentro con la gente, la solidaridad y la calidez de las relaciones humanas en un lugar de soledad.


SINOPSIS

María es una mujer argentina de carácter taciturno y reservado que vive en Barcelona. Su vida transcurre entre pequeños trabajos que le dan algo de dinero para pagar el alquiler del departamento que comparte con otra inmigrante latinoamericana.

La muerte de su abuelo, último sobreviviente de su familia,  la obliga a regresar a un rincón perdido de la Argentina, Indio Muerto, para resolver la sucesión de la chacra hipotecada.

Luego de un viaje interminable, María llega a la chacra, habitada sólo por el viento persistente y las nubes de polvo que aumentan la soledad del lugar.

Poco a poco, María descubre la chacra con otros ojos. Los grandes espacios, los atardeceres de horizonte lejano y pasearse sobre su propia tierra por primera vez en su vida.


BIOFILMOGRAFÍAS

Fernando Adrián Díaz nace en Buenos Aires en 1964. Es abogado. Estudia en la Universidad del Cine.

Fernando Adrián Díaz realizó los cortometrajes Las pesadillas de Claudio (1990), La escena de la alcoba  (1991), Eureka, ¡Tenemos Uñas! (1992) y Rubén, el murciélago (1993). Su opera prima como largometraje en 35 mm fue Plaza de Almas (1997). Primer Premio del Concurso de Opera Prima organizado por el INCAA. En el Festival Internacional de Mar del Plata recibió los siguientes premios: Ombú de plata mejor film latinoamericano, Premio del público y Premio OCIC. En el Chicago Latino Film Festival recibió el Premio Kodak y el Premio de Mejor Opera Prima. En el Festival de Biarritz recibió el Premio del público. En el Festival de Lérida recibió el Premio al Mejor Guión.

Entre 2005 y 2006 produjo para el Canal franco-alemán Arte tres reportajes (Argentina, Chile y Perú) de la serie Toutes les teles du monde.

Como guionista ha sido co-autor con Gabriel Arbós de Campo de sangre (1998) y con  Marcelo Piñeiro de Dos Extraños (2007), actualmente en preproducción. En solitario ha escrito Nahuel, el submarino humano (1995 – 2007).  Primer Premio 1995 de Guiones de Largometraje organizado por el diario argentino “La Nación”. Primer suplente del Concurso 2006 de Opera prima y segunda película organizado por el INCAA. Ganador de la beca 2007 para desarrollo de proyectos cinematográficos de la Fundación Carolina.